Ponz は、好きな相手との物語を英語で進めていくアプリです。 このガイドでは、ダウンロードしてから最初の会話を楽しむまでの流れを順番に紹介します。
1. 物語をえらぶ
ホームには、相手も場面もちがう物語が並んでいます。 雨の帰り道に傘を差し出してくれる会社員、閉店後のジャズバーのピアニスト、夜のコンビニの店員さん。 カードの絵とタイトルを見て、続きが気になったものから選んでください。
ホーム上部の「すべて／男性／女性」で、相手の性別ごとに絞り込めます。 一度始めた物語はトークタブに残り、いつでも続きから話せます。
2. 最初のひと言に、返事をする
物語は、相手からの最初のひと言で始まります。 キャラのセリフにはすべて日本語訳がつくので、意味が分からなくて止まることはありません。
返事は英語でも日本語でも送れます。 英語が出てこないときは、日本語で打ってみてください。英語にしてキャラに届けます。 どう言えばよかったのかが分かるので、次は同じ言い方を自分の英語で使ってみましょう。
3. 添削とネイティブ表現を見る
英語で送ると、自分の吹き出しに結果が出ます。
- 自然です／完璧！ のときは、そのまま物語を楽しんでください
- フィードバック を押すと、どこをどう直せば伝わるかが差分と短い解説で開きます
- ネイティブ表現 を押すと、通じる英語をもっと自然にした言い方が見られます
添削は会話の途中で割り込みません。見たいときにだけ開けばいいので、物語の流れは止まりません。
4. キャラの声を聞く
キャラの返事は声でも届きます。 吹き出しの横のスピーカーを押せば、何度でも聞き直せます。聞き取りの練習や、発音のお手本に使ってください。
5. 気になった表現を保存する
キャラのセリフの中で、点線の下線がついた単語や熟語はタップすると意味が見られます。 保存した表現は語彙タブにたまっていき、あとから意味や例文を見返せます。
6. ダイヤのしくみ
会話は1往復5ダイヤで進みます。添削、日本語訳、キャラの声もこの中に含まれます。
- はじめに100ダイヤ（20往復分）を受け取れます
- その後は毎日10ダイヤを受け取れます。受け取り忘れた日の分はたまらないので、毎日アプリを開いて受け取ってください
- 毎日たくさん話したい人には、月額980円の Ponz Plus があります。毎月500ダイヤに加えて、毎日20ダイヤを受け取れます
ダイヤに有効期限はありません。
まずはひとつ、気になる物語を選んで、最初のひと言に返事をしてみてください。 英語が苦手でも大丈夫です。間違えても、物語は止まりません。